SSブログ

(203)russetは「小豆色」 [英単語]

1. discern:〔はっきりとしないものを目で〕見つける、見定める
3. russet:[rʌ'sit]あずき色(の)
4. ramp:斜面、傾斜台、傾斜路
5. veritable:本当の、真の、正真正銘の、
6. disposition:〔人の〕気質、素質、傾向、性質、心性

KABUKIより選んだ英単語
KABUKI (COLOR BOOKS ENGLISH EDITIONS 11)KABUKI (COLOR BOOKS ENGLISH EDITIONS 11)
  • 作者: Yasuji Toita
  • 出版社/メーカー: 保育社
  • 発売日: 1967/01
  • メディア: 文庫


1. discern:〔はっきりとしないものを目で〕見つける、見定める
The theatre art of Kabuki has developed in such a way that the initiated viewer can discern the personality of a character by a glance at his makeup and costume,

3. russet:[rʌ'sit]あずき色(の)
The black, russet and green stripes of the traditional draw curtain have become almost a symbol of the art of Kabuki.
Munsell-system.png
azuki-iro.jpg
くすんだ黄みの赤
略語 dl-yR :dull yellowish red
色相(hue) 8R
明度(value (lightness) ) 4.5/
彩度(chroma (color purity or colorfulness)) 4.5



4. ramp:斜面、傾斜台、傾斜路
ramp stage:花道
ramp 斜面 を一文字ずつ変えて平面へ
 
lamp ランプ
 lame 足[脚]の不自由な
 tame なついた
 tale 物語
 tall 背の高い
 fall 落下
 fell fallの過去形
 feel 触ること
 feet footの複数形
 feat
手柄
flat 平面

5. veritable:本当の、真の、正真正銘の、根っからの
veritable 根っからの と
vegetable 野菜 は スペルがよく似ている
The back stage area is a veritable beehive of activity.

7. disposition:〔人の〕気質、素質、傾向、性質、心性
The changes in disposition and emotion of the main character are shown through the quick change technique known as bukkaeri.
bukkaeri:
一瞬にして衣裳を替える「引抜」の一種です。上半身の部分を仮に縫ってある糸を抜いて、ほどけた部分を腰から下に垂らして衣裳を替えます。「見顕し【みあらわし】」といって、隠【かく】していた本性を顕したときに使われる方法です。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:演劇

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0