SSブログ

(204)帰省しても、心のふるさとへは戻れない [名言]

まねき猫.jpg
22 Nov. 2009 ふるさとの帰り道にあるうどん屋さんの
招き猫(Beckoning Cat for luck)のコレクション


帰省しても、心のふるさとへは戻れない。

Maybe everyone who has left home and gone back knows that feeling: you can always go back to your hometown but you can never really go back "home" again.
― American Pie ~Slice of Life Essays on America and Japan~
written by Kay Hetherly
American Pie―Slice of Life Essays on America and Japan

American Pie―Slice of Life Essays on America and Japan

  • 作者: ケイ ヘザリ
  • 出版社/メーカー: 日本放送出版協会
  • 発売日: 2002/12
  • メディア: 単行本

英作文
Walking up the slope, I found the house of my friend. I forgot her name. I would go to kindergarten with her. It was too far away for me to go alone. She was one year older than I.  I played with her and visited her house.

One day she moved somewhere with her family. So I didn't have any more memory of her.

The house's location is not sure but near my parents’ house. The area of her house has changed a lot. A lot of houses had been built up. So I could not find the slope leading to her house. I could not find her house. Turn to the left, and turn to the right, and turn to the left again. Then I must have reached her house.  But different house was there.

My memory might be wrong. Any way I can not really go back to "home" again.
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0