（２１５）A goal without plan...

<Qunfada's sea in Saudi Arabia ,26 Oct. 2009>
A goal without plan remains a dream.

I got a business e-mail as cc from Saudi Arabia. Above the sender's name and adress this sentense was written in red. Is it sender's motto?

Young worker of our office asked me what it means. The e-mail was sent to him.

試訳：計画のないゴールはいつまでも夢にとどまる。
計画をたてなければ、どんなゴールでも、いつまでも達成のできない夢に終わる。
つまり、計画をたてれば、どんな夢のようなゴールも達成できる。

ネットで検索して、様々なarticlesがヒットした。そのひとつ中からの文章 are as follows;
It's just like the ancient philosopher said: "A journey of a thousand miles begins with one step." No matter how big your dream is, if you break it down into baby steps that you can do each day, you will find your journey to success filled with the joy of achieving many goals.
A journey of a thousand miles begins with one step.：千里の道も一歩から